5渴见水喻_《百喻经》

书号:38662 时间:2017/8/16 字数:275

上一章　　　‮喻水见渴、5‬　　　下一章　( → )

过去有人，痴无智慧，极渴须水，见热时焰，谓为是水，即便逐走，至辛头河。既至河所，对视不饮。傍人语言：“汝患渴逐水，今至水所，何故不饮？”愚人答言：“若可饮尽，我当饮之。此水极多，俱不可尽，是故不饮。”

　　译文：

　　从前有一个人，愚昧无知，口渴得很厉害，需要喝水，看见远处蒸腾的热气，就认为是水，便赶紧跑到辛头河边。到了那里，面对着河水，却不想喝了。旁人问他说：“你口渴找水喝，现在到了河水旁边，为什么又不喝了呢？”傻子回答说：“如果这河水是可以喝完的，我一定喝它。这河水这么多，怎么也喝不完，所以我就不喝了。” 　ｗＷW.ｉＳｊXｓ.ｃＯm　

沙迦小说网 > 历史小说 > 百喻经作者:古天竺僧伽斯那	书号:38662 时间:2017/8/16 字数:275
上一章　　　‮喻水见渴、5‬　　　下一章　( → )
过去有人，痴无智慧，极渴须水，见热时焰，谓为是水，即便逐走，至辛头河。既至河所，对视不饮。傍人语言：“汝患渴逐水，今至水所，何故不饮？”愚人答言：“若可饮尽，我当饮之。此水极多，俱不可尽，是故不饮。” 　　译文：　　从前有一个人，愚昧无知，口渴得很厉害，需要喝水，看见远处蒸腾的热气，就认为是水，便赶紧跑到辛头河边。到了那里，面对着河水，却不想喝了。旁人问他说：“你口渴找水喝，现在到了河水旁边，为什么又不喝了呢？”傻子回答说：“如果这河水是可以喝完的，我一定喝它。这河水这么多，怎么也喝不完，所以我就不喝了。” 　ｗＷW.ｉＳｊXｓ.ｃＯm